Brits hoarding old technology is behind UK’s growing